: Un joven teniente cae en la Fortaleza de Brest el primer día de la guerra. Durante diez meses se resiste obstinadamente a los nazis y muere intacto.

Parte uno

Kolya Pluzhnikov, de diecinueve años, se gradúa de una escuela militar con el rango de teniente menor. En lugar de unas vacaciones, el comisionado le pide que ayude a lidiar con la propiedad de la escuela, que se está expandiendo debido a la complicada situación en Europa.

Dos semanas Pluzhnikov desmonta y tiene en cuenta la propiedad militar. Luego, el general lo llama y le ofrece permanecer en la escuela nativa como comandante del pelotón de entrenamiento con la perspectiva de continuar sus estudios en la Academia Militar. Kolya se niega: quiere servir en el ejército.

El comandante ... se convierte en un verdadero comandante solo después de servir en las tropas, habiéndose ahogado con combatientes del mismo jugador de bolos, después de haber aprendido a comandarlos.

Kolya fue nombrado comandante de pelotón y enviado al Distrito Especial del Oeste con la condición de que en un año regresaría a la escuela.

Kohl parte hacia el lugar de destino vía Moscú. Se detiene varias horas para ver a su madre y a su hermana menor: el padre de Kolya murió en Asia Central a manos de los basmachis. En casa, Kolya se encuentra con la amiga de su hermana. La niña ha estado enamorada de él por mucho tiempo. Ella promete esperar a Kolya y lo visitará en el nuevo lugar de destino. La niña cree que la guerra comenzará pronto, pero Kolya está convencida de que estos son rumores vacíos, y que el Ejército Rojo es fuerte y no permitirá que el enemigo ingrese a nuestro territorio.

Kolya llega a Brest por la tarde. Al no haber encontrado el comedor, él, junto con otros viajeros al azar, va a un restaurante donde toca un violinista autodidacta. En Brest, es inquieto, todas las noches detrás del Bug puedes escuchar el rugido de motores, tanques y tractores.

Después de cenar, Kolya se separó de sus compañeros de viaje. Lo llaman con ellos, pero Pluzhnikov permanece en el restaurante. El violinista toca para el teniente, y la sobrina del músico Mirra acompaña a Kolya a la Fortaleza de Brest.

En el puesto de control, Kolya es enviada al cuartel para viajeros de negocios. Mirrochka se compromete a llevarlo a cabo.

Estaba muy tranquilo y muy cálido, y su cabeza estaba un poco mareada, y pensó con placer que no tenía a dónde apresurarse, porque todavía no estaba en las listas.

Mirra, una niña judía coja que trabaja en una fortaleza, es consciente de todo lo que sucede en la ciudad y en la guarnición. Esto le parece sospechoso a Kolya. Antes del próximo punto de control, está tratando de abrir una funda de armas de servicio y, en un instante, ya está tirado en el polvo al ver al oficial de guardia.

Después de resolver el malentendido, Mirra se compromete a limpiar el polvo de Kolya y lo lleva a un almacén en un gran sótano. Allí, el teniente conoce a dos ancianas, un capataz con bigote, un sargento sombrío y un joven soldado eternamente somnoliento. Mientras Kolya está limpiando, comienza a iluminarse, la noche termina el 22 de junio de 1941. Kolya está sentada para beber té, y luego se escucha un rugido de explosiones. El capataz está seguro de que la guerra ha comenzado. Kolya se apresura a atrapar a su regimiento, porque no aparece en las listas.

La segunda parte

Pluzhnikov cae en el centro de una fortaleza desconocida. Todo arde, la gente arde viva en el garaje. En el camino a la PDA, Kolya se esconde en un embudo junto con un luchador desconocido que informa: los alemanes ya están en la fortaleza. Pluzhnikov entiende que la guerra realmente ha comenzado.

Después de un soldado llamado Salnikov, Kolya se clava y, bajo el mando del comandante político adjunto, rechaza un club ocupado por los alemanes, una antigua iglesia. Mantenga la iglesia confiada a Kolya. Por el resto del día, la fortaleza es bombardeada. Kolya y una docena de combatientes vencieron los ataques nazis con armas capturadas. Toda el agua se va a enfriar las ametralladoras, la orilla del río ya está ocupada por los nazis y los combatientes atormentan la sed.

Ya no sentía miedo ni tiempo: sonó en sus oídos tapados, le hizo cosquillas en la garganta seca y, sin costumbre, dejó caer las manos de una ametralladora alemana.

Entre los ataques, Pluzhnikov y Salnikov examinan el vasto sótano de la iglesia, las mujeres que se esconden allí parecen haber visto a los alemanes, pero no pueden encontrar a nadie. Por la noche, el ágil Salnikov trae agua. Kolya comienza a entender que el Ejército Rojo no los ayudará.

Por la mañana, los alemanes atraviesan el sótano. Kolya y Salnikov, bajo fuego, corrieron hacia otro sótano, donde se sentó un pequeño destacamento de soldados, liderados por un teniente de alto rango. Él cree que la iglesia tuvo que ser abandonada debido a Pluzhnikov. Kolya también siente su culpa, pasada por alto, y se compromete a expiarla.

Se sentó en el suelo, sin moverse, tristemente pensando que había logrado lo peor: había traicionado a sus camaradas. No buscó excusas para sí mismo, no se escatimó: trató de entender por qué sucedió esto.

Kolya recibe una orden para corregir el error y recuperar la iglesia. Lo golpearon, y ayer se repite: bombardeos, ataques. Kolya yace detrás de una ametralladora y dispara, quemándose en una caja al rojo vivo.

Por la mañana son reemplazados. Kolya, Salnikov y la alta guardia fronteriza parten, caen bajo fuego y penetran en el compartimiento del sótano, del cual no hay salida. Solo por la noche se abren paso hasta el cuartel circular, debajo del cual también pasa una red de sótanos. El enemigo, mientras tanto, está cambiando de táctica. Ahora los zapadores alemanes explotan metódicamente las ruinas, destruyendo lugares donde puedes esconderte.

En las bodegas, Kolya se encuentra con un oficial político herido y se entera de que los alemanes prometen vida paradisíaca a los "valientes defensores de la fortaleza" entregados. El instructor político cree que los alemanes deben ser golpeados para que tengan miedo de cada piedra, árbol y agujero en el suelo. Kolya entiende: el instructor político tiene razón.

Al día siguiente, Kolya cae en las bodegas comunes.

Días y noches se fusionaron en una sola cadena de salidas y bombardeos, ... peleas con el enemigo y breves y desmayos minutos de olvido. Y una constante, agotadora, que no pasa ni siquiera en un sueño soñado de beber.

Politruk muere, llevando consigo a varios fascistas, un guardia fronterizo alto herido de muerte durante el asalto al puente, luego los comandantes envían mujeres y niños al cautiverio alemán para que no mueran de sed en los sótanos.

Kolya extrae agua para los heridos. El guardia fronterizo le pide que lo lleve a la salida del sótano; quiere morir a la intemperie. Ayudando a un amigo, Kolya dice que todos recibieron la orden de "correr a algún lado". Pero no hay rondas, y abrirse paso sin municiones es un suicidio sin sentido.

Dejando que el guardia fronterizo muriera, Kolya y Salnikov salieron a buscar un depósito de municiones. Los alemanes ya han ocupado la fortaleza. Durante el día, destruyen las ruinas, y por la noche estas ruinas cobran vida.

Esqueletos heridos, chamuscados, sedientos y maltratados en harapos se levantaron de debajo de los ladrillos, se arrastraron fuera de las mazmorras y ... destruyeron a los que se arriesgaban a pasar la noche. Y los alemanes tenían miedo de las noches.

Los amigos se dirigen al almacén durante el día, escondiéndose en los cráteres. En uno de los cráteres, un alemán los encuentra. Salnikov comienza a ser golpeado, y Pluzhnikov es perseguido en un círculo, "animando" con ráfagas automáticas, hasta que se sumerge en un agujero discreto en el suelo.

Kolya se mete en un búnker aislado donde se encuentra con Mirra y sus compañeros: el sargento mayor Fedorchuk, capataz, soldado del Ejército Rojo Vasya Volkov. Tienen un suministro de alimentos, obtuvieron agua rompiendo el piso y cavando un pozo. Habiendo llegado, Kolya siente que está en casa.

Parte tres

El almacén donde Kolya bebió té en la mañana del 22 de junio fue cubierto por la primera explosión.

Toda la guerra para ellos, amurallada con vida en una casamata remota, ahora estaba subiendo las escaleras.

Mientras Kolya estaba en guerra, atravesaron los sótanos hacia este búnker aislado con dos salidas: a la superficie y al arsenal.

Pluzhnikov decide dirigirse a los restos de la guarnición, que están sentados en los sótanos lejanos, pero llega tarde: ante sus ojos, los alemanes explotan el refugio y destruyen a los últimos defensores de la fortaleza. Ahora solo quedan personas dispersas en ruinas.

Pluzhnikov regresa al sótano y permanece en el banco durante mucho tiempo, recordando a aquellos con quienes luchó todos estos días.

Con asombrosa claridad, los vio a todos ahora.Todos los que, cubriéndolo, corrieron hacia adelante, corrieron sin dudar, sin pensar, movidos por algo incomprensible, incomprensible para él.

Kolya pasa su sentencia de muerte y decide pegarse un tiro. Él es detenido por Mirra. A la mañana siguiente, Pluzhnikov finalmente recuperó el sentido, armando a los hombres que estaban bajo su mando y organizando salidas a la superficie, con la esperanza de encontrar al menos uno propio. Kolya cree que Salnikov todavía está vivo y lo busca constantemente.

Durante uno de los ataques, comienza un tiroteo y el capataz resulta herido en la pierna. Al día siguiente, Fedorchuk desaparece. Kolya, junto con Vasya Volkov, va a buscarlo y ve cómo se rinde voluntariamente a los alemanes. Pluzhnikov mata a un traidor con un disparo en la espalda.

No sentía remordimiento, le había disparado a un hombre con el que se había sentado en una mesa común más de una vez. Por el contrario, sintió una emoción enojada y alegre.

Vasya comienza a tener miedo de su comandante. Mientras tanto, los alemanes entran en la fortaleza y comienzan a limpiar las ruinas. Kolya y Volkov se retiran y tropiezan con prisioneros, entre los cuales Pluzhnikov ve a un conocido hombre del Ejército Rojo. Él le dice a Kolya que Salnikov está vivo y está en una enfermería alemana. El prisionero está tratando de regalarlo. Kolya tiene que huir y pierde a Volkov.

Pluzhnikov señala que alemanes de otro tipo llegaron a la fortaleza, no tan rápido y rápido. Captura uno y descubre que se trata de un trabajador alemán movilizado del equipo de guardia. Kolya entiende que debe matar al prisionero, pero no puede hacer esto y lo libera.

La herida del capataz se pudre, siente que no durará mucho y decide vender su vida a un precio elevado. El capataz explota las puertas a través de las cuales el enemigo entra en la fortaleza, junto con él y un gran grupo de alemanes.

Parte cuatro

Siguiendo el consejo del capataz, Kolya quiere enviar a Mirra a los alemanes cautivos, con la esperanza de que pueda sobrevivir. La niña piensa que Kolya quiere deshacerse de ella como una carga. Ella entiende que los alemanes la matarán, a un lisiado y a una judía.

Pluzhnikov examina el laberinto de sótanos y se topa con dos sobrevivientes: el sargento y el cabo. Dejarán la fortaleza y llamarán a Kolya con ellos. Mirra no quiere llevarse nuevos amigos con ellos. Creen que el Ejército Rojo está derrotado y quieren escapar lo antes posible. Kolya se niega a dejar sola a la niña y obliga al sargento y al cabo a que se vayan, suministrándoles cartuchos.

Mirra está enamorada de Kolya, y él comparte sus sentimientos. Se convierten en marido y mujer.

Y nuevamente no había oscuridad, ni sótano, ni ratas que chirriaran en las esquinas. Y nuevamente no hubo guerra, pero hubo dos. Dos en la tierra. Hombre y mujer.

El tiempo pasa. Pluzhnikov patrulla la fortaleza todos los días. En una de estas salidas, conoce a Vasya Volkov. Se volvió loco, pero Pluzhnikova todavía tiene miedo. Al ver a Kolya, Volkov huye, se topa con los alemanes y muere.

El otoño está próximo. Mirra admite a Kolya que está esperando un bebé y debe irse. Kolya ya vio en la fortaleza un destacamento de mujeres capturadas que estaban desmantelando escombros. Él lleva a Mirra a ellos, ella trata de mezclarse con los prisioneros, pero ellos notan una mujer extra. Ella es reconocida por un alemán que una vez fue salvado por Kolya. Mirra está tratando de alejarse para que Pluzhnikov, que observa todo desde el sótano, no entienda nada y no intervenga. La niña es brutalmente golpeada y perforada con una bayoneta.

Una luz brillante brilló ante sus ojos fuertemente cerrados, y en esta luz despiadada, de repente vio que nunca tendría un bebé, un esposo o una vida.

Una niña medio muerta es bombardeada con ladrillos en un pequeño embudo.

Quinta parte

Kolya se enferma y pierde la noción de los días. Cuando Pluzhnikov se recupera y sale, ya hay nieve en la fortaleza. Nuevamente comienza a buscar patrullas alemanas.

Estaba vivo y todavía se sentía como el maestro de la Fortaleza de Brest, que se había hundido bajo la nieve.

Pluzhnikov está seguro de que Mirra ha regresado con su familia y está tratando de no pensar en ella.

Kolya entra a la iglesia, recuerda cómo luchó por él y comprende: no hay muerte ni soledad, "porque la hay, este es el pasado".Los alemanes intentan atraparlo, acordonando silenciosamente la iglesia, pero Pluzhnikov escapa. Por la noche, Kolya regresa a su rincón habitable y descubre que ha explotado: Pluzhnikov recibió pistas en la nieve recién caída.

Kolya va a los sótanos inexplorados y se encuentra con el capataz sobreviviente Semishny allí. Está herido en la columna y ya no puede caminar, está paralizado gradualmente. Pero el espíritu del capataz no está roto, está seguro de que cada metro de su tierra natal resiste al enemigo. Hace que Kolya salga del sótano todos los días y mate a los invasores.

Para saber: la fortaleza está viva. Para que tuvieran miedo de los muertos. ¡Para que nuestros hijos, nietos y bisnietos reciban la orden de entrometerse en Rusia!

Kolya gradualmente comienza a perder la vista, pero tercamente "va de caza". El capataz también está empeorando, se sienta con dificultad, pero no se rinde, "dando cada milímetro de su cuerpo a la muerte con la batalla".

El primer día de 1942, Semishny muere. Antes de su muerte, le da a Kolya la bandera del regimiento que llevaba debajo de su ropa todo este tiempo.

El 12 de abril, los alemanes encuentran a Pluzhnikov. Como traductor, traen un violinista autodidacta que una vez tocó para Kolya. De él, Pluzhnikov descubre que los alemanes fueron derrotados cerca de Moscú. Kolya siente que ha cumplido con su deber y se dirige a los enemigos. Está enfermo, casi ciego, pero se mantiene derecho. Él va a la ambulancia a través de la línea de soldados alemanes, y los que están al mando del oficial levantan sus manos hacia sus gorros.

Pero él no vio estos honores, y si lo hiciera, no le importaría. Estaba por encima de todos los honores concebibles, sobre la gloria, sobre la vida y sobre la muerte.

Cerca del auto, cae "libre y después de la vida, la muerte, la muerte se corrige".

Epílogo

Los visitantes que vengan al museo de la Fortaleza de Brest seguramente contarán la leyenda de un hombre que no estuvo en las listas, pero que defendió la fortaleza durante diez meses, se le mostrará la única bandera del regimiento sobreviviente y "una pequeña prótesis de madera con el resto del zapato femenino" que se encuentra en un embudo debajo de los ladrillos.