Francis Morgan, heredero adinerado del dueño de un gran negocio, Richard Henry Morgan, reflexiona sobre qué hacer en la ociosidad perezosa. En este momento, el ex rival del difunto R. G. Morgan en los juegos de valores, Sir Thomas Regan, se entera de un cierto Álvarez Torres que conoce la ubicación del tesoro escondido por el antepasado de la familia Morgan, el pirata Henry Morgan. Torres ofrece equipar la expedición. Regan, que una vez intentó sin éxito arruinar al padre Francis, ahora quiere liquidar cuentas con su hijo. La ausencia de un joven Morgan en su mano. Por lo tanto, él, que no cree en absoluto en la existencia del tesoro, está de acuerdo con la idea de la expedición siempre que su "joven amigo" participe en ella, quien supuestamente necesita ser salvado de las tentaciones de la gran ciudad.
La posibilidad de un viaje emocionante parece atractiva para Francis. Sale de Nueva York a Panamá e inmediatamente cae en una zona de aventuras. En la orilla donde había aterrizado, una linda chica entabló conversación con él, como si se conocieran desde hace mucho tiempo. Ahora se baña con reproches y amenaza con un revólver, luego lo besa y termina con la orden de abandonar estos lugares de forma inmediata y permanente. Al no haber entendido nada, el joven obedece.
Al llegar a una de las islas, Francis se encuentra con un hombre enfurecido, que inmediatamente exige, como la niña, que limpie. Aquí se trata de cuerpo a cuerpo. Francis amenaza con poner al extraño en sus omóplatos, pero él mismo está presionado contra el suelo. Tenemos que soportar la humillación y abandonar la isla. Después de eso, ¿el ganador pregunta burlonamente si el enemigo dejará su tarjeta de visita? Con un resoplido en respuesta, Francis todavía dice su apellido. Al escucharlo, el dueño de la isla supone que tuvo una pelea con alguien de parientes lejanos: su nombre es Henry Morgan. Al mirar el retrato del antepasado de los Morgan que cuelga en su cabaña, se da cuenta de otra cosa: el asombroso parecido exterior de un invitado no invitado al viejo pirata y a sí mismo. La actitud de Henry hacia el enemigo está cambiando. Al ver cómo, al otro lado del Estrecho, Francis lucha para vencer a los indios que lo atacaron, se apresura en su ayuda y luego arrastra al debilitado a una choza. Mucho se está aclarando aquí. Los jóvenes dicen sus nombres y concluyen que tienen un antepasado común, cuyos tesoros están buscando. Después de escuchar la historia de Francis sobre una reunión con una chica extraña, Henry se da cuenta de que esta es la hija del español Enrico Solano, Leoncia, con quien estaba comprometido y que tomó al extraño por él debido a sus sorprendentes similitudes. La boda no tuvo lugar porque el novio fue acusado de matar a Alfaro Solano, tío Leoncia. Henry no cometió los asesinatos, pero por casualidad fue él quien encontró el cuerpo de Alfaro con un cuchillo en la espalda, y en ese momento los gendarmes lo vieron. Debido a una falsa acusación, Leoncia le devolvió a Henry el anillo de bodas que le había dado, y Henry, para evitar represalias, tuvo que huir.
Francis se compromete a resolver el malentendido, entregar a Leoncia el anillo que devolvió y explicar el verdadero estado de cosas. Todo esto tiene éxito, pero la aparición de Torres obstaculiza el mundo en general. Él está enamorado de Leonsia y estableció como su objetivo cualquier medio para eliminar a su prometido. Como resultado de las intrigas, Francis y Henry casi pierden la vida por el mismo cargo de matar a Alfaro (las similitudes jugaron un papel aquí). Pero logran escapar de la horca y escapar de la persecución, dirigida por el jefe de policía y Torres, hacia las profundidades de la Cordillera. Los fugitivos están acompañados por toda la familia Solano. En el camino, Francis salva la vida de un esclavo que escapó del tormento del maestro plantador. De repente aparece un viejo indio, el padre de este hombre. En agradecimiento por salvar a su hijo, propone que Francisco y sus compañeros sean conducidos al lugar donde se guardan los tesoros mayas. Francis duda: debería regresar a Nueva York, a los negocios del mercado de valores, y lo más importante: está demasiado atraído por Leoncia, y es mejor irse para no competir con Henry. Mientras tanto, Leoncia se dio cuenta de que sus sentimientos se duplicaron: ¡ama a los dos Morgan! Preocupada por esto, Leoncia todavía no quiere separarse de Francis y, cediendo a su deseo, él permanece.
Todos los participantes en los eventos descienden de las montañas. La expedición se está preparando. Una semana después, ella vuelve a la Cordillera. El viejo nativo americano lleva a los viajeros al pie de un alto acantilado. Al no haber encontrado apenas un hueco, penetran en el interior y se encuentran en una cueva con muchas momias y un montón de huesos. Estos son los restos de aquellos que una vez intentaron encontrar los tesoros mayas. En cada paso, los nuevos alienígenas están en peligro. Habiendo caído al abismo bajo los pies de la diosa de piedra Chia, el hijo de un guía muere. Desde el vacío abierto, el agua comienza a golpear con una fuente y llena la cueva, el colapso cierra la entrada encontrada anteriormente.
El problema trae a los cautivos de la montaña con Torres, que se escabulle imperceptiblemente en su útero tras ellos. Entonces tienen que actuar juntos, ayudándose unos a otros. Con dificultad, es posible encontrar un pasaje salvador a través del cual, sin encontrar tesoros y casi perdiendo la vida, salen a la luz. Debajo se encuentra un valle llamado el Valle de las Almas Perdidas. La tribu que vive allí se encuentra con los extraños con hostilidad. Para la decisión de su destino, el viejo sacerdote recurre al gobernante supremo de la tribu. Esta es una hermosa joven con una tiara dorada en la cabeza, una verdadera reina, según Henry. Su decisión es inesperada: todos los prisioneros sobrevivirán solo si uno de los hombres se casa con ella. Como nadie expresa el deseo de convertirse en el elegido de la Reina, Leoncia propone echar suertes. Se enamora de Henry, pero Francis, intentando, en contra de su propio sentimiento, salvar la unión de un amigo y su novia, anuncia que está listo para convertirse en el esposo de la reina. (Esta es la opción más deseable para ella: es Francis quien es querido para ella desde el primer minuto). Mientras tanto, Torres, al descubrir que hay un cofre lleno de piedras preciosas en las cámaras reales, está tratando de tomar posesión de la riqueza (aunque no sabe que ve tesoros frente a él, tiempos antiguos robados por las Almas Perdidas de un escondite en una cueva maya). Pero el ladrón fue atrapado por la reina en la escena del crimen. Entrando en la lucha con ella, hace un movimiento descuidado y cae en el arroyo que hace espuma cerca de la casa, que lo lleva debajo de la roca.
El sacerdote realiza la ceremonia de boda de Francisco y la Reina, pero inmediatamente después de la ceremonia, él y toda la población del valle comienzan un ataque decisivo contra los extraños. Solo queda correr. Por orden de la Reina, Francis baja el cofre del tesoro a una escotilla oculta debajo del piso de la casa, y los cuatro saltan al arroyo que llevaba a Torres. El río subterráneo los lleva a un lugar seguro. Después de un tiempo, los fugitivos llegan a la ciudad de San Antonio, donde comenzó la expedición, y la familia Solano, que ya consideraba a todos muertos, los toma en sus brazos. Luego, Francis trajo un telegrama que necesita regresar urgentemente a Nueva York, ya que su situación financiera está en peligro. Él y la reina se van.
En Nueva York, Francis está inmerso en los negocios, y su esposa no tiene dificultades para dominar las maravillas de la civilización. Al escuchar una vez una conversación entre Francis y un amigo con quien él admite que está casado con una mujer y ama a otra, y al ver el retrato de Leoncia, la reina se da cuenta de que ha sido engañada por los sentimientos de su esposo y sale de la casa. Las investigaciones no tienen éxito.
Mientras tanto, Torres aparece en San Antonio, quien escapó de la misma manera que el resto. Le muestra al joyero una de las pocas piedras robadas, en su estimación, adivina el valor millonésimo de todo el tesoro y decide ir tras él. La familia Solano de repente descubre dos secretos importantes, respaldados por pruebas contundentes: Enrico, adoptada por ella cuando era niña, Leoncia es en realidad una inglesa y tiene una hermana Henry (¡no puedes casarte!), Y el asesino Alfaro es Torres.
La reina llega a San Antonio con la intención de destruir a su rival. Sin embargo, después de una conversación franca con Leoncia, le queda un deseo: ayudar a Francis a derrotar a los enemigos. Por lo tanto, ella quiere regresar por sus joyas para transferirlas a él. Henry equipa una expedición que se mueve en las montañas al mismo tiempo que el escuadrón de Torres, pero en un camino diferente. Torres es el primero en llegar a la meta. Se encontró el cofre, pero no se puede capturar, ya que una lluvia de flechas cae sobre los secuestradores: Las Almas Perdidas decidieron matar a cualquiera que se acercara a la aldea. En este momento, Henry y la Reina aparecen en una repisa del acantilado. Al verlos, Torres dispara y su bala golpea a la reina. Al escapar de atacar a las Almas, escapa del valle, pero cae en la garganta y, incapaz de salir de ella, muere.
Mientras tanto, en Nueva York, Francis y su agente finalmente descubren quién está arruinando al heredero de R. G. Morgan. Sin embargo, una conversación directa con Regan no cambia la situación: se acerca un desastre. Y aquí en la casa de Francis, Henry y Leoncia aparecen con una maleta llena de joyas. Estos son millones de dólares. Francis se salva y la ruina amenaza a Regan. Henry cuenta todo lo que sucedió después de la partida de un amigo e informa que, dado que Leoncy resultó ser su hermana, ahora nada impide que Francis se case con ella.