En la antigüedad, cierto monje taoísta, el anciano Lu, que comprendía el secreto de la inmortalidad, se reunió en la posada con un joven llamado Lu. Entraron en una conversación, y el joven comenzó a quejarse de su desafortunado destino: había estudiado durante tantos años y había estado viviendo de todo sin una gran carrera. Entonces un sueño comenzó a prevalecer sobre él, y el anciano le ofreció su cabeza de jade verde con agujeros a los lados. Tan pronto como el joven inclinó la cabeza, iluminados por la luz, los agujeros comenzaron a expandirse y, al entrar, el joven se encontró cerca de su propia casa.

Pronto se casó, comenzó a enriquecerse todos los días, y luego tuvo éxito en su carrera como funcionario. El propio emperador lo presentó. Gobernando el área de Shen, Lu benefició a los agricultores locales con un canal de riego. Más tarde se levantó al gobernador del distrito capital.

Aquí en el país hubo una agitación militar. Sin embargo, en el campo de batalla, Lu tuvo suerte y derrotó al enemigo. El emperador le otorgó generosamente rangos y títulos. Sin embargo, los envidiosos no se quedaron dormidos. El emperador fue informado de que Lou había planeado una traición, y por el comando más alto se le ordenó ser encarcelado. ¡Entonces lamentaba amargamente a Lou por su joven deseo de servicio!

Más de una vez estaba esperando sus vicisitudes de su carrera, pero cada vez que se levantaba de nuevo, hasta que se volvía decrépito. Ya había decidido pedirle al soberano su renuncia, solo que se negó. Entonces Lou murió.

Y en ese momento el joven se despertó en la cabecera mágica. Ahora conocía la inutilidad de sus sueños, y la riqueza, la pérdida y la fortuna. El joven agradeció al anciano y con una reverencia hizo una reverencia.