"Leningrado" es una banda de rock rusa cuyos fenómenos principales son la especificidad, el absurdo de los textos y el subtexto no menos impactante de sus obras. La escritura de canciones es seguida por el lanzamiento de clips, que generalmente representan una mini historia alegórica que es totalmente consistente con el contenido. El autor se burla de los vicios humanos, "convierte" la esencia de la cultura moderna, y también demuestra el alma abierta, grande y, por lo tanto, muy generosa de Rusia. El solista del grupo, S. Shnurov, no es tímido en sus expresiones y, naturalmente, sin pretensiones, desata la corriente de su conciencia verdaderamente rusa en el público.
Una de esas obras fenomenales en su especificidad y absurdo es la canción "Nikola", lanzada en 2014. La canción causó una ráfaga de vehemente condena, discusión, admiración y otras emociones que describen perfectamente el malentendido del público sobre el verdadero significado y los orígenes de la creación. Las personas que vieron por primera vez el clip y escucharon la canción no entendieron nada. Honestamente, me sorprendió lo que vi, pero estas canciones / videos me resultaron demasiado difíciles de entender la primera vez. Luego, vi el clip / escuché la canción dos veces más. Sin embargo, a partir de la tercera escucha / visualización, así como después de leer varios artículos, deduje algunos patrones, de los que les hablaré en el siguiente texto.
Referencia histórica
Los rusos originales son cristianos por naturaleza. Por supuesto, dado el gran panteón de santos que le pide la salvación a Dios, es extremadamente difícil elegir un solo patrón que espiritualice más plenamente la fe cristiana. Sin embargo, en los días lejanos de los siglos 19-20, la gente no dudó en elegir, y San Nicolás el Wonderworker se convirtió en el prototipo de Santa Claus (el personaje principal del video). La historia es extremadamente confusa y, por lo tanto, no menos fascinante, pero seamos sinceros con connotaciones difíciles en la canción / video.
Nikolai the Miracle Worker era un santo "caritativo" que daba obsequios el 6 de diciembre a niños de familias pobres de bajos ingresos. Sin embargo, más tarde durante la Reforma, que prohibió la veneración del panteón de los santos, el regalo fue confiado al niño Cristo y se pospuso hasta el 24 de diciembre. Durante el período de la Contrarreforma, la celebración y la donación volvieron a estar en manos de San Nicolás, pero el 24 de diciembre siguió siendo "un día de espera de sorpresas". Inicialmente, esta imagen fue inspirada por los colonos que crearon el asentamiento de Nueva Amsterdam, que ahora se llama Nueva York. Así se extendió el rostro de Santa Claus a las Américas. Sin embargo, el verdadero descubridor y promotor del nombre de Santa es Clement Clark Moore, profesor de literatura oriental y griega en la Universidad de Columbia. Fue él quien en 1823 lanzó el poema "La noche antes de Navidad o la visita de San Nicolás". En 1863, el artista Thomas Nast detalló la imagen de Santa del poema mencionado anteriormente. Sin embargo, el color de la ropa inicialmente tenía un tinte marrón.
La fecha más clave que abre la clave para el significado de la canción y el clip "Nikola" es 1931. Fue entonces cuando la compañía Coca-Cola transformó el aspecto de Santa para lanzar una compañía de publicidad para aumentar las ventas de refrescos en el invierno. Haddon Sandblom - artista estadounidense, que presentó el nuevo papel de San Nicolás: un abrigo de piel rojo, gafas, plenitud "estadounidense".
Alegorías y significado
La primera perplejidad del espectador es: "¿Por qué Papá Noel acepta regalos en el video y no los da?" Según mi suposición, la imagen de Santa aparece aquí como la "portada" de Coca-Cola, por la cual la gente paga dinero para disfrutar del sabor del famoso refresco. Los regalos en este caso son una alegoría del dinero.
Otra versión es la siguiente: las reliquias de San Nicolás el Taumaturgo se almacenan en la iglesia Bari (iglesia ortodoxa), en la ciudad de Italia, y, por supuesto, cada creyente considera que es un deber venerar las reliquias de Nicolás. De ahí la respuesta: la canción fue escrita durante las sanciones más severas en Rusia y la crisis financiera, por lo tanto, para familiarizarse con las reliquias sagradas, el ruso se compromete a "tirar" una montaña de dinero al cruzar la frontera, al comprar boletos y, en general, en un viaje a Italia. Y aquí: el dinero es una alegoría de los regalos.
Digamos, pero ¿qué pasa con el texto? Todo está arrugado. Pero el descifrado ya está en las primeras líneas:
Todo el mundo sabe esto, no esperes nada bueno de ellos,
Nietzsche, Newton, Andy Warhol, foie gras desde detrás de la colina,
Pedicura y todo eso, filetes, pedrería, confeti,
No nos dejarán solos, las piernas de los hijos de su madre ...
Aquí todo está claro: Leningrado condena la cultura rusa, la sociedad y otras áreas por los préstamos estadounidenses. Por lo tanto, Shnurov rechaza los odiados "filetes, pedrería, confeti ...", no reconoce esto y, con una tormenta de emociones, rechaza la participación de tal cosa en la cultura nativa rusa.
Y en este verso:
Todos estos manjares no son para la mente rusa,
P? Nos, poetisas: no hay ningún lugar para ponerles estigmas,
Arte contemporáneo y silicona tetona,
Para que lo hicieran; veneno * m estaba vacío de nuestros iconos sagrados.
El solista explica que "¡ESTO NO ES TODO NUESTRO!", Oprime la palabra por su arrogancia: ¡mira, incluso San Nicolás el Taumaturgo logró contaminarse!
Además, Shnurov enfatiza las características obvias de una sociedad de consumo sin alma que no tiene valores morales: después de todo, la imagen del Santo se basa en el refresco desafortunado, no relacionado con los rituales religiosos y el mensaje humanista de la fiesta, cuando los niños pobres finalmente reciben regalos, un poco de justicia para ellos.
Los poetas y "otras personas" en Rusia, imbuidos del trasfondo cultural e histórico de Occidente, vaciaron y perdieron el sentido de la verdad de sus raíces y orígenes: su visión del mundo, sucumbiendo a la influencia vulgar de Estados Unidos, no tiene valor.
Shnurov quiere que los íconos castiguen a esas personas, así como a las personas que crearon la "sociedad de consumo". Anhela alguna represalia, porque se da cuenta de que la cultura estadounidense-occidental es la muerte de la moral y la conciencia de una persona verdaderamente rusa que tiene otros valores más elevados e intangibles.
El significado del clip.
Pero, ¿qué pasa con la trama del clip? Con obsequios, entendimos el cálculo ... Sin embargo, hay otra historia no menos interesante: un joven huyendo de los "agentes de Santa", que posteriormente se pusieron en marcha tras él. Como resultado: un hombre se ahorca ...
En mi opinión, un joven es la encarnación de esa pequeña fracción de individuos que no sucumbieron o que no quisieron sucumbir a la mala influencia de una sociedad "occidentalizada". Huye de todas las piernas, se apresura contra los principios establecidos de la sociedad de consumo. A su vez, una gente típica que descubre quién es esencialmente un "cuervo blanco", tratando de preservar la gran herencia cultural rusa, picotea, escupe a esta persona. Se abalanzan sobre él como salvajes, hablando de la "tontería" y el conservadurismo anticuado de sus puntos de vista y cosmovisión. Así, habiendo alcanzado una personalidad ya agotada en la lucha, destruyen sus principios morales y su espíritu interno ruso. Como un ruso, él, como todos ellos, ya está muerto.
El significado de la canción, como el clip, está lejos de ser inmediatamente entendido y no por todos. Por supuesto, es más fácil culpar a un grupo por expresiones obscenas y señalar fallas, en lugar de comprender las connotaciones proporcionadas en el texto o video. Todo esto es creatividad, refiriéndose al pasado y exponiendo los vicios de la sociedad moderna. ¡Aunque en una forma cruda, no normativa, sin embargo, es bastante explícito y vergonzoso!